Police blotter: December 12, 2009
DUIs
Bennie Neil Hatfield, 55, of Bangor, was arrested by the California Highway Patrol at 11:20 p.m. Dec. 10 on County Road 25 and Old Highway 99W, Orland. He was booked into the Glenn County Jail.
Anthony Michael Pacheco, 25, of the 2000 block of County Road N, Willows, was arrested by the California Highway Patrol at 10:27 p.m. Dec. 10 on Green Street, east of Humboldt Avenue, Willows. He was booked into the Glenn County Jail.
Sharilyn Renee Carmen, 22, of Big Bend, was arrested by the California Highway Patrol at 4:38 p.m. Dec. 10 on northbound Interstate 5, south of County Road, 28, Orland. She was booked into the Glenn County Jail.
Aura Pauline Trujillo, 34, of Sacramento, was arrested by the California Highway Patrol at 12:48 a.m. Dec. 9 on Highway 32 at Sixth Avenue, Orland. She was booked into the Glenn County Jail.
James Travis Montgomery, 28, of Mt. Shasta, was arrested by the California Highway Patrol at 5:20 p.m. Dec. 9 on southbound Interstate 5, south of County Road 60. He was booked into the Glenn County Jail.
Jose Torres Ortiz, 47, of Gerber, was arrested by the Orland Police Department at 6:59 p.m. Dec. 9 on Woodward and Tehama Streets, Orland. He was booked into the Glenn County Jail.
Ernest James Hubbard, 73, of the 7000 block of Highway 32, Orland, was arrested by the California Highway Patrol at 7:26 p.m. Dec. 9 on County Road 39, Willows. He was booked into the Glenn County Jail.
FELONIES
Austin Hamlin Cendedella, 19, of Redwood City, was arrested by the California Highway Patrol at 3:45 p.m. Dec. 10 on southbound Interstate 5, north of County Road 68, Willows, on suspicion of two counts of possession of a controlled substance and single counts of transporting a controlled substance and transporting marijuana. He was booked into the Glen County Jail.
Michael Paul Steiner, 45, of Santa Rosa, was arrested by the California Highway Patrol at 12:12 p.m. Dec. 9 on northbound Interstate 5, north of County Road 57, Willows, on suspicion of possession of a controlled substance. He was booked into the Glenn County Jail.





